English version here: Team Canada to Manchester for 2018 Roller Derby World Cup
COMMUNIQUÉ

25 janvier 2018
L’équipe Canadienne de Roller Derby à Manchester pour la coupe du Monde 2018
L’équipe canadienne de Roller Derby est en route pour la troisième édition de la Coupe du Monde de Roller Derby, à Manchester. Rainy City Roller Derby accueille le tournoi à EventCity, Trafford, dans le grand Manchester, du 1er au 4 février prochain, où 38 équipes représenteront 37 pays, en plus d’une équipe d’athlètes représentant les Premières Nations à travers le globe.
Les sélections du tournoi de l’équipe Canadienne
La liste des vingt joueuses sélectionnées pour le tournoi est tirée de l’équipe nationale composée de 26 athlètes qui, en plus des cinq joueuses en développement, se sont entraînées ensemble mensuellement depuis la fin de 2016.
La liste des joueuses sélectionnées comprend :
- Azure Benesh (aka Maiden Sane) #88— Terminal City Rollergirls, Vancouver, CB
- Alicia Biggley #1017 — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Lorianne Dicaire (aka Mange moi el Cul) #9999 — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Sara Ekholm #604 — Helskinki Roller Derby, Helsinki, Finlande
- Alexandra Evans #131 — Terminal City Rollergirls, Vancouver, CB
- Bethany Fisher (aka Boxcar) #210 — Toronto Roller Derby, Toronto, ON
- Yuna Guivarc’h (aka Falcon Punch) #66 — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Erin Hudson (aka Crazy Squirrel) #231 — Queen City Roller Girls, Buffalo, NY, E-U
- Allison Hughes #658— Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Renée Labrosse #19 — Co-captain — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Marilyne Lamontagne #95 — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Abby Lever #183 — Calgary Roller Derby Association, Calgary, AB
- Claudia Maréchal #123 — Montréal Roller Derby, Montréal, QC
- Midori Ohtake #303 — Co-captain — Queen City Roller Girls, Buffalo, NY, É-U
- Brittany Palmer #16 — Terminal City Rollergirls, Vancouver, CB
- Paige Parsons (aka Shania Pain) #24 — E-Ville Roller Derby, Edmonton, AB
- Melissa Perreault (aka Mel-e Juana) #420 — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Sophie Royer (aka Al K. Traz) #13 — Montreal Roller Derby, Montreal, QC
- Taran Spies (aka Razor) #1349 — Calgary Roller Derby Association, Calgary, AB
- Kassandra Sundt (aka Maya Mangleyou) #1111 — Boston Roller Derby, Boston, MA, É-U
Structure du tournoi
La coupe du Monde de Roller Derby inclut des Pays ayant des expériences internationales et des programmes de développement très diversifiés. Selon les organisateurs, avec 38 équipes participantes à la RDWC 2018, une braquette de tournoi régulière n’entre pas dans un évènement de 4 jours, avec 4 pistes. Comme il serait injuste d’éliminer des équipes au premier tour, la RDWC 2018 sera basée sur un système à trois phases. La première journée de compétition, soit la phase 1, présentera des matchs irréguliers de 30 minutes, pour remplir un système de classement basé sur des algorithmes. Ces matches prépareront la phase deux de la deuxième et troisième journée, produisant un top 16 pour la phase finale. La dernière phase est un tournoi en braquette de 8 équipes, en plus d’une braquette de consolation pour les huit autres équipes ne s’étant pas classées.
Les préparations de l’équipe Canadienne
Le Canada s’est classé quatrième à la Coupe du Monde de 2014 à Dallas, et deuxième en 2011 à Toronto. Les joueuses sélectionnées ont joué plusieurs matches contre des équipes nord-américaines, et se sont classées deuxième au tournoi « Northern HemisFear » à Nottingham en août dernier.
L’entraîneuse Chef Jessica Paternostro a mis l’accent sur la cohésion d’équipe pour former l’équipe nationale. Se préparant pour le dernier camp d’entraînement à Montréal en janvier dernier, elle dit : « L’Équipe Canada pratique depuis plus d’un an. Avec chacune des pratiques et simulations de match possible, l’équipe est devenue une unité forte qui continue de se développer à son meilleur. Nous avons une dernière pratique avant de nous rendre à Manchester. Notre objectif est d’affiner nos stratégies et de connecter en tant qu’équipe avant l’Angleterre. Nous sommes prêts ».
À propos de Canada Roller Derby et l’Équipe Canadienne.
Canada Roller Derby est une organisation à but non lucratif fondé en 2017, qui a pour mission de gérer les équipes canadiennes de roller derby et de développer le sport à travers le pays.
Pour le moment, les athlètes de l’équipe Canadienne et la Coupe du Monde sont autofinancés. Une levée de fonds pour aider à payer les frais de voyage est disponible en ligne par le portail Generosity, jusqu’au 30 janvier. https://www.generosity.com/sports-fundraising/team-canada-roller-derby–2/x/17095261
LIEN TEAM CANADA
http://canadarollerderby.com
Facebook : TeamCanadaRollerDerby
Twitter : @TeamCanadaRD
Instagram : @teamcanadarollerderby
Levée de fonds : https://www.generosity.com/sports-fundraising/team-canada-roller-derby–2/x/17095261
LIEN POUR L’ÉVÈNEMENT
Roller Derby World Cup : http://rollerderbyworldcup.com
Tickets : https://rollerderbyworldcup.com/2018-tickets/
Venue :http://www.eventcity.co.uk
Live Stream : https://rollerderbyworldcup.com/live-stream/